СИСТЕМИ РАННЬОГО ПОПЕРЕДЖЕННЯ В КРАЇНАХ ЄС: ПОШУК БАЛАНСУ МІЖ МОНІТОРИНГОМ ТА САМОДІАГНОСТИКОЮ І ПЕРСПЕКТИВИ ДЛЯ УКРАЇНИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.51989/NUL.2025.4.20

Ключові слова:

системи раннього попередження, раннє попередження неплатоспроможності, неплатоспроможність, превентивна реструктуризація, Директива (ЄС) 2019/1023, МСП, євроінтеграція, цифровізація

Анотація

У статті охарактеризовано національні підходи до систем раннього попередження неплатоспроможності країн-членів Європейського Союзу на виконання положень Директиви (ЄС) 2019/1023. Порівняльно-правовий аналіз проведено з метою виявлення закономірностей функціонування цих систем та визначення оптимальних шляхів їх імплементації в правову систему України, враховуючи її євроінтеграційні зобов’язання та виклики воєнного і повоєнного періодів.Дослідження ґрунтується на аналізі законодавства та практик 21 країни-члена ЄС, які представляють різні правові сім’ї та рівні економічного розвитку. Застосований критерій диференціації систем за рівнем державного втручання дозволив виокремити два основні підходи: інтегровані системи з проактивним державним моніторингом, що поєднують централізований цифровий аналіз фінансових даних (зокрема, податкових, соціальних реєстрів) та розгалужену інфраструктуру, залучення спеціалізованих установ (торгових палат, судових палат у справах підприємств, державних агенцій) для надання конфіденційної консультаційної підтримки та сприяння бізнесу на ранній стадії (наприклад, Бельгія, Італія, Франція); системи, що закцентовані на самодіагностиці та корпоративній відповідальності, де ініціатива та обов’язок раннього виявлення криз покладається на менеджмент компаній та їхніх професійних радників, а держава з мінімальним втручанням забезпечує інфраструктуру підтримки та сприяє створенню інструментів для самооцінки (наприклад, Німеччина, Данія, Іспанія).Виявлено закономірність, за якою успішність функціонування системи корелює не стільки з технічною досконалістю цифрових платформ, скільки з історико-економічним контекстом та рівнем підприємницької культури. Для низки країн Центральної та Східної Європи характерний розрив між законодавчим транспонуванням Директиви (ЄС) 2019/1023 та фактичною реалізацією передбачених механізмів, що пояснюється спадщиною державоцентричної моделі та браком ефективної взаємодії між бізнесом і державою.Для України оптимальним є поетапний підхід до побудови системи раннього попередження, що має розпочинатися зі створення інформаційного порталу з інструментами самодіагностики та проведення освітніх кампаній для подолання культурних бар’єрів і стигматизації банкрутства. Наголошено на необхідності диференціації критеріїв та інструментів для МСП, а також запровадження спеціальних режимів для бізнесу, що постраждав від воєнної агресії.

Посилання

À la préservation des entreprises et portant modernisation du droit de la faillite: Loi du 7 août 2023 relative. Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. URL: https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2023/08/07/a521/jo (дата звернення: 30.09.2025).

A szerkezetátalakításról és egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról : Törvény LXIV/2021, Magyar Országgyűlés, kihirdetett 09.06.2021. Nemzeti Jogszabálytár. URL: https://njt.hu/jogszabaly/2021-64-00-00 (дата звернення: 30.09.2025).

About Early Warning Europe. Early Warning Europe. URL: https://www.earlywarningeurope.eu/about/early-warning-europe-network/early-warning-europe (дата звер- нення: 30.09.2025).

André C., Demmou L. Enhancing insolvency frameworks to support economic renewal. Organisation for Economic Co-operation and Development . Economics Department working paper. ECO/WKP(2022)39. 14 December 2022. URL: https://one.oecd.org/document/ECO/WKP(2022)39/en/pdf (дата звернення: 30.09.2025).

Anforderungen des StaRUG an die Krisenfrüherkennung. Buchalik Broemmekamp. URL: https://www.buchalik-broemmekamp.de/newsroom/starug-anforderungen-an-krisenfrueherkennung/ (дата звернення: 30.09.2025).

Arbeitsverfassungsgesetz: BGBl. Nr. 22/1974. Rechtsinformationssystem des Bundes. URL: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen& Gesetzesnummer=10008329 (дата звернення: 30.09.2025).

Autodiagnóstico de salud empresarial. Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa. Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. URL: https://autodiagnosticosaludempresarial.ipyme.org/ (fecha de consulta: 30.09.2025).

Bundesgesetz über die Reorganisation von Unternehmungen (Unternehmensreorgan isationsgesetz – URG). BGBl. I № 114/1997. Rechtsinformationssystem des Bundes. URL: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10003479 (дата звернення: 30.09.2025).

Code de commerce. Version en vigueur au 06 mars 2025. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000005634379/2025-03-11/ (дата звернення: 30.09.2025).

Code de droit économiqu: 28 Fevrier 2013, № 2013-02-28/19. Service public fédéral Justice. URL: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2013/02/28/ 2013A11134/justel#LNK0805 (дата звернення: 30.09.2025).

Codice della crisi d’impresa: Testo del Decreto Legislativo 12 gennaio 2019 № 14 (come modificato dal D.Lgs. 13 settembre 2024, № 136). Wolters Kluwer Italia. URL: https://www.altalex.com/documents/codici-altalex/2019/02/15/codice-crisi-impresa (дата звернення: 30.09.2025).

Commerce Act : Promulgated State Gazette № 48/18.06.199. Българският правен портал. URL: https://lex.bg/laws/ldoc/-14917630 (дата звернення: 30.09.2025)

Coutinho L., Kappeler A., Turrini A. Insolvency Frameworks across the EU: Challenges after COVID-19. Discussion Paper 182. February 2023. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2023. 40 p. URL: https://economy-finance.ec.europa.eu/system/files/2023-02/dp182_en_0.pdf (дата звернення: 30.09.2025).

Creation of pre-insolvency early warning mechanisms and solutions for out-of-court settlements in Estonia. European Commission: Directorate-General for Structural Reform Support. 2018. URL: https://reform-support.ec.europa.eu/what-we-do/financial-sector-and-access-finance/creation-pre-insolvency-early-warning-mechanisms-and-solutions-out-court-settlements-estonia_en (дата звернення: 30.09.2025).

De reforma del texto refundido de la Ley Concursal, para la transposición de la Directiva (UE) 2019/1023 : Ley 16/2022, de 5 de septiembre. Boletín Oficial del Estado. № 214. 06.09.2022. URL: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-14580 (fecha de consulta: 30.09.2025).

Dėl Ankstyvojo perspėjimo sistemos dalyvių nustatymo ir informavimo aprašo patvirtinimo : Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko įsakymas, 2021 m. liepos 14 d., № VA-45. Teisės aktų registras. 2021-07-14. № 2021–15928. URL: https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ d40e20f0e4a311eb9f09e7df20500045 (data звернення: 30.09.2025).

Déterminant l’organisation, le fonctionnement et l’indemnisation des membres de la Cellule d’évaluation des entreprises en difficulté: Règlement grand-ducal du 24 janvier 2024. Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. URL: https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ rgd/2024/01/24/a14/jo (дата звернення: 30.09.2025).

Die Lotsen aus der Krise: Beratung für Unternehmen in der Krise. URL: https://www.team-u.de/ (дата звернення: 30.09.2025).

Directive (EU) 2019/1023 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on preventive restructuring frameworks, on discharge of debt and disqualifications, and on measures to increase the efficiency of procedures concerning restructuring, insolvency and discharge of debt, and amending Directive (EU) 2017/1132 (Directive on restructuring and insolvency). Official Journal of the European Union. 26.6.2019. L 172/18. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32019L1023 (дата звернення: 12.09.2025).

DYZO. Het aanspreekpunt voor ondernemers in moeilijkheden. URL: https://dyzo.be/en (дата звернення: 30.09.2025).

Early Warning Denmark: Official website. URL: https://earlywarning.dk (дата звер- нення: 30.09.2025).

Early Warning Europe: Official website. URL: https://www.earlywarningeurope.eu/ (дата звернення: 30.09.2025).

Early Warning Mechanism in Hungary. 01/09/2019. Interreg Europe. URL: https://projects2014-2020.interregeurope.eu/reborn/news/news-article/7853/early-warning-mechanism-in-hungary/ (дата звернення: 30.09.2025).

Faillissementswet: Wet van 30 september 1893, geldend op 01-01-2025. Overheid.nl is de wegwijzer naar informatie en diensten van alle overheid. URL: https://wetten.overheid.nl/ BWBR0001860/2025-01-01#TiteldeelI (дата звернення: 30.09.2025).

Finanční zdraví : interaktivní webová aplikace. Ministerstvo spravedlnosti České republiky. URL: https://eformulare.justice.cz/msp-financni-zdravi/form/uvod (дата звернення: 30.09.2025).

Frühwarnsysteme nach § 101 StaRUG. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. URL: https://www.bmjv.de/DE/themen/wirtschaft_finanzen/ schulden_insolvenz/fruehwarnsysteme/fruehwarnsysteme.html (дата звернення: 30.09.2025).

Gesetz über den Stabilisierungs und Restrukturierungsrahmen für Unternehmen (Unternehmensstabilisierungs und restrukturierungsgesetz – StaRUG). Ausfertigungsdatum: 22.12.2020. Bundesministerium der Justiz. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/starug/ BJNR325610020.html (дата звернення: 30.09.2025)

Juridinio asmens likvidavimo procedūros / Ankstyvojo perspėjimo sistema (APS). Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. URL: https://www.vmi.lt/evmi/juridinio-asmens-likvidavimo-proceduros-/-ankstyvojo-perspejimo- sistema (дата звернення: 30.09.2025).

Juridinių asmenų nemokumo įstatymas : Lietuvos Respublikos įstatymas, 2001 m. liepos 5 d., Nr. IX-216 (su pakeitimais, įsigaliojusiais 2021 m. liepos 15 d.). Teisės aktų registras. URL: https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/68f2cad098b711e9ae2e9d61b1f977b3/asr (дата звернення: 30.09.2025).

Key highlights of the amendment to ZFPPIPP (ZFPPIPP-H). Jadek & Pensa. URL: https://www.jadek-pensa.si/en/key-highlights-of-the-amendment-to-zfppipp-zfppipp-h/ (дата звернення: 30.09.2025).

Konkursloven: LBK № 1162 af 09/11/2024. Konsolideret ved. Retsinformation. URL: https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/1162#idb5a9cf65-75c6-4319-9fc9-9cced803d6f9 (дата звернення: 30.09.2025).

La Chambre des entreprises en difficultés. Cours et tribunaux de Belgique. URL: https://www.tribunaux-rechtbanken.be/fr/node/975 (дата звернення: 30.09.2025).

La crisi d’impresa e la nuova composizione negoziata. La piattaforma nazionale a supporto delle imprese in difficoltà. Composizione negoziata. URL: https://composizionenegoziata.camcom.it/ocriWeb/#/hom (дата звернення: 30.09.2025).

Maksātnespējas likums : Saeima, 2010 gada 26.jūlijā. Attēlotā redakcija: 01.06.2025. Latvijas Vēstnesis. URL: https://m.likumi.lv/ta/id/214590#nb-5 (дата звернення: 30.09.2025).

Maksātnespējas politika. Noderīgi materiāli, skaidrojumi. Publicēts: 13.05.2024. Tieslietu ministrija. URL: https://www.tm.gov.lv/lv/noderigi-materiali-skaidrojumi (дата звернення: 30.09.2025).

Mano VMI. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. URL: https://www.vmi.lt/evmi/mano-vmi (дата звернення: 30.09.2025).

Mastrullo T. The New Luxembourg Insolvency and Restructuring Law in Light of the Transposition of the Directive (EU) 2019/1023. European Insolvency and Restructuring Journal. 2024. № 4. Р. 1–54. DOI: https://doi.org/10.54195/eirj.18654 (дата звернення: 30.09.2025).

Møller M., Mukherjee P. Early warning systems in Denmark and Europe. Eurofenix. 2019. Р. 20–21 URL: https://www.insol-europe.org/download/documents/1579 (дата звернення: 30.09.2025).

Munteanu S. Instrumentele de avertizare timpurie sunt un element de educație economică. Financial Intelligence. 2025. URL: https://financialintelligence.ro/speranta-munteanu-instrumentele-de-avertizare-timpurie/ (дата звернення: 30.09.2025).

Prawo restrukturyzacyjne : Dz.U.2024.1428 t.j. Ustawa z dnia 15 maja 2015 r. Wolters Kluwer Polska. URL: https://sip.lex.pl/akty-prawne/dzu-dziennik-ustaw/prawo-restrukturyzacyjne-18208902 (дата звернення: 30.09.2025).

Principles for Effective Insolvency and Creditor and Debtor Regimes. Washington, D.C.: World Bank Group, 2021. URL: http://documents.worldbank.org/curated/en/391341619072648570/Principles-for-Effective-Insolvency-and-Creditor-and-Debtor-Regimes (дата звернення: 30.09.2025).

Privind procedurile de prevenire a insolvenței și de insolvență: Parlamentul Lege № 85 din 25 iunie 2014. Portal legislativ. URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/159286 (дата звернення: 30.09.2025).

Projekt «Drugi start – pewny sukces». Centrum Doradztwa Finansowego w Łukowie. URL: http://cdf.lukow.pl/projekt-drugi-start-pewny-sukces/ (дата звернення: 30.09.2025).

Projekts «Atbalsts parādu restrukturizācijai Latvijā». 13.01.2021. Latvijas Republikas Tieslietu ministrija. URL: https://www.tm.gov.lv/en/projects/project-support-debt-restructuring-latvia (data звернення: 30.10.2025).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council harmonising certain aspects of insolvency law. COM(2022) 702 final, 2022/0408 (COD). Brussels, 7.12.2022. European Commission. EUR-Lex: аccess to European Union law. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:52022PC0702 (дата звернення: 30.09.2025).

Regulation (EU) 2015/848 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on insolvency proceedings (recast). Official Journal of the European Union, 5.6.2015, L 141/19. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015R0848 (дата звернення: 30.09.2025).

Restrukturierungsordnung. Bundesgesetz über die Restrukturierung von Unternehmen (Restrukturierungsordnung – ReO). StF: BGBl. I Nr. 147/2021. Bundeskanzleramt der Republik Österreich. URL: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen& Gesetzesnummer=20011622 (дата звернення: 30.09.2025).

Saneerimisseadus: seadus, Riigikogu, 04.12.2008. Redaktsioon jõustunud 01.01.2025. Riigi Teataja. URL: https://www.riigiteataja.ee/akt/120062022024 (дата звернення: 30.09.2025)

StaRUG – Sanierung statt Insolvenz: Steuerberater als Frühwarnsystem. Helu.io GmbH. URL: https://blog.helu.io/starug-gesetz-steuerberater-unternehmenstabilisierungs-und-restrukturierungsgesetz/ (дата звернення: 30.09.2025).

Statement of Principles for a Global Approach to Multi-Creditor Workouts II. INSOL International. April 2017. 40 p. URL: https://www.insol.org/getmedia/06c2de67-b34c-4163- 8834-bc6db0d8315b/STATEMENT-OF-PRINCIPLES-FOR-A-GLOBAL-APPROACH-TO-MULTI- CREDITOR-WORKOUTS-II.pdf (дата звернення: 30.09.2025).

Stečajni zakon : pročišćeni tekst zakona № 71/15, 104/17, 36/22, 27/24 na snazi od 14.03.2024. Portal s važećim pročišćenim tekstovima zakona. URL: https://www.zakon.hr/z/160/Stečajni-zakon (дата звернення: 30.09.2025).

Support for debt restructuring in Latvia project launched. European Bank for Reconstruction and Development. 20.09.2019. URL: https://www.ebrd.com/news/2019/support-for-debt-restructuring-in-latvia-project-launched.html (date of access: 30.09.2025).

System autodiagnozy kondycji przedsiębiorstwa. Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. URL: https://swo-autodiagnoza.parp.gov.pl/ (дата звернення: 30.09.2025).

Szerkezetátalakítási eljárás: szakmai körökben is még nagy a bizonytalanság. Jogászvilág. 2024. április 29. Wolters Kluwer: Jogászvilág. URL: https://jogaszvilag.hu/cegvilag/szerkezetatalakitasi-eljaras-szakmai-korokben-is-meg-nagy-a-bizonytalansag/ (дата звернення:30.09.2025).

Ukraine Facility. Індикатори. URL: https://www.ukrainefacility.me.gov.ua/wp-content/uploads/2024/12/indikatori-pu_ukr.pdf (дата звернення: 30.09.2025).

UNCITRAL Legislative Recommendations on Insolvency of Micro- and Small Enterprises (2021). A/76/17. United Nations Commission On International Trade Law. URL: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/part_5_en.pdf (дата звернення: 30.09.2025).

Unternehmensberatung. Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle. URL: https://www.bafa.de/DE/Wirtschaft/Beratung_Finanzierung/Unternehmensberatung/unternehmensberatung_node.html (дата звернення: 30.09.2025).

Unternehmensgesetzbuch § 273. Rechtsinformationssystem des Bundes. URL: https://www.ris.bka.gv.at/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10001702&Paragraf=273 (дата звернення: 30.09.2025).

Wet op de ondernemingsraden. van 28 januari 1971. Geldend van 18-02-2023 t/m heden. Overheid.nl is de wegwijzer naar informatie en diensten van alle overheid. URL: https://wetten.overheid.nl/BWBR0002747/2023-02-18 (дата звернення: 30.09.2025).

Wsparcie firm w okresowych trudnościach. Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. URL: https://fers.parp.gov.pl/component/grants/grants/wsparcie-firm-w-okresowych-trudnosciach---oferta-dla-przedsiebiorcow (дата звернення: 30.09.2025).

Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju. Zakon 1662-IV 17.12.2007, Državni zbor RS. Pravni red RS. URL: https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO4735 (дата звернення: 30.09.2025).

Zákon o preventivní restrukturalizaci : Zákon č. № 284/2023 Sb. 22.09.2023. URL: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2023-284 (дата звернення: 30.09.2025).

Μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης οφειλετών. URL: https://www.gov.gr/ipiresies/periousia-kai-phorologia/diakheirise-opheilon/mekhanismos-egkaires-proeidopoieses-opheileton (дата звернення: 30.09.2025).

Ο περί Πτώχευσης Νόμος (ΚΕΦ.5). 212(I)/2022. Cyprus Legal Portal (CyLaw). URL: http://www.cylaw.org/nomoi/enop/non-ind/0_5/index.html (дата звернення: 30.09.2025).

Ρύθμιση οφειλών και παροχή δεύτερης ευκαιρίας και άλλες διατάξεις. Nomoσ Υπ’ Αριθμ. 4738 ΦΕΚ Α 207/27.10.2020. URL: https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/647304/nomos-4738-2020#google_vignette (дата звернення: 30.09.2025).

Дорожня карта з питань верховенства права. Кабінет Міністрів України. URL: https://eu-ua.kmu.gov.ua/wp-content/uploads/UA_Dorozhnya_karta_z_pytan_verhovenstva_prava_2.pdf (дата звернення: 30.09.2025).

Електронно-информационна система за ранно предупреждение при вероятност от несъстоятелност. Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия. URL: https://solvencyalert.bg/ (дата звернення: 30.09.2025).

За приемане на Наредба за инструментите за ранно предупреждение и достъпа до информация на предприятията при вероятност от несъстоятелност: Постановление № 269 от 7 декември 2023 г. Държавен вестник. № 103, от 12.12.2023. г. URL: https://dv.parliament.bg/DVWeb/showMaterialDV.jsp?idMat=201782 (дата звернення: 30.09.2025).

Кодекс України з процедур банкрутства : Закон України від 18.10.2018 № 2 597-VIII. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2597-19 (дата звернення: 30.09.2025).

Перелік інструментів системи раннього попередження неплатоспроможності. Міністерство юстиції України. URL: https://minjust.gov.ua/m/perelik-instrumentiv-sistemi-rannogo-poperedjennya-neplatospromojnosti (дата звернення: 30.09.2025).

Самілик Т. М., Кисіль О. К. Створення системи раннього попередження про фінансові труднощі підприємства на основі даних бухгалтерського обліку. Інвестиції: практика та досвід. 2024. № 22. С. 169–175. DOI: 10.32702/2306-6814.2024.22.169 (дата звернення: 30.09.2025).

Синєгубов О.В. Реструктуризація та раннє попередження неплатоспроможності: транспонування Директиви (ЄС) 2019/1023 у межах різних правових традицій країн-членів ЄС. Нове українське право. 2025. № 2. С. 168–185. DOI: https://doi.org/10.51989/NUL.2025.2.22 (дата звернення: 30.09.2025).

Таблиця матриці реформ. Кабінет міністрів України. URL: https://reformmatrix.mof.gov.ua/dashboards (дата звернення: 30.09.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-27

Номер

Розділ

ІНОЗЕМНИЙ ДОСВІД ПРАВОЗАСТОСУВАННЯ