CONFIDENTIALITY OF PRE-TRIAL INVESTIGATION AND FREEDOM OF EXPRESSION (ON THE EXAMPLE OF THE DECISION OF THE ECHR “SELLAMI V. FRANCE”)
DOI:
https://doi.org/10.51989/NUL.2022.6.1.11Keywords:
confidentiality of pre-trial investigation, practice of ECHR, European standards, freedom of expression, journalistic activity, information of pre-trial investigation, effectiveness of pre-trial investigation, interference with human rights.Abstract
The article is devoted to the study of the problem of the correlation between the confidentiality of pre-trial investigation and the freedom of expression. Based on the analysis of judicial practice of doctrinal approaches to the concepts of “confidentiality of pre-trial investigation”, “information of pre-trial investigation”, interpretation of Art. 222 of the Criminal Procedure Code of Ukraine, it has been proven that currently it is impossible to talk about a clear understanding of the concept of “information of pre-trial investigation” in the aspect of their disclosure. The scope of this information should be clarified at the regulatory level (based on the fact that it is information that is held by inquiring officer, investigator, prosecutor), giving legal certainty to the discretionary authority of the investigator, prosecutor to resolve issues related to the disclosure of information of pre-trial investigation. Such information should include information that contains all information protected by law, starting from the moment of receiving a statement or notification of a criminal offense, as well as information that cannot be obtained through the mechanisms of citizens’ appeals and access to public information, including publicly available documents, except for information, which were examined in open court hearing. Taking into account the standards of investigation effectiveness developed by the practice of the ECHR, the correlation between the confidentiality of the pre-trial investigation and the freedom of expression in the context of journalistic activity is considered. Taking into account the decisions of the ECHR “Sellami v. France”, “Bédat v. Switzerland” analyzed the correlation between the disclosure of confidential information and compliance with Art. 10 of the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. It is argued that the ECHR confirmed the legitimate purpose of the confidentiality of the pre-trial investigation and the possibility of applying restrictive measures regarding its disclosure in the decision “Bédat v. Switzerland”, “Sellami v. France”. However, in the aspect of national legislation, there may be questions in the case of an appeal to the ECHR (and not only in relation to the activities of journalists, but also in the case of a conviction under Article 387 of the Criminal Code of Ukraine) in the aspect of provision by law in the sense that there is no clear understanding of the scope of the confidentiality of the pre-trial investigation, and the modes of dissemination of information of pre-trial investigation are not clearly identified in the correlation of substantive and procedural legislation.
References
Варченко О.О. Проблемні питання дотримання засади поваги до людської гідності, пов’язані з оприлюдненням відомостей кримінального провадження. Наука та суспільне життя України в епоху глобальних викликів людства у цифрову еру (з нагоди 30-річчя проголошення незалежності України та 25-річчя прийняття Конституції України): у 2 т. : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Одеса, 21 трав. 2021 р.). Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021. Т. 2. С. 247–248.
Дрозд В.Г. Правове регулювання досудового розслідування: проблеми теорії та практики : монографія. Одесса : Видавничий дім «Гельветика», 2018. 448 c.
Гриза О.В. Гарантії забезпечення дотримання таємниці досудового розслідування : дис. … канд. юрид. наук : 12.00.09. Дніпропетровськ, 2017. 200 с.
Д’ячкова М.О., Сидорчук В.В., Лепетуха М.В. Деякі питання обмеження таємниці досудового розслідування в роботі ЗМІ. Юридичний науковий електронний журнал. 2022. № 6. С. 407–411. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0374/2022-6/90.
Шевцова К.В. Окремі питання участі прокурора щодо недопустимості розголошення відомостей досудового розслідування. Науковий вісник публічного та приватного права. 2020. № 2. С. 282–287.
Глобенко Г.І. Окремі аспекти недопустимості розголошення відомостей досудового розслідування. Процесуальне та техніко-криміналістичне забезпечення досудового розслідування : тези доп. всеукр. наук.-практ. конф. (м. Харків, 28 листоп. 2019 р.) / МВС України, Харків. нац. ун-т внутр. справ. Харків, 2019. С. 206–209.
Січко С.О. Загальні положення досудового розслідування : дис. канд. юрид. наук : 12.00.09. Харків, 2021. 231 с.
Постанова ВП ВС від 08 квітня 2020 року, cправа № 826/7244/18, URL: https://reyestr. court.gov.ua/Review/89180564.
Постанова КЦС ВС від 17 лютого 2021 року, справа № 761/12177/19, URL: https:// reyestr.court.gov.ua/Review/95042361.
Гловюк І.В. Проблемні питання реалізації положення щодо недопустимості розголошення відомостей досудового розслідування (захист від підозри та обвинувачення за ст. 387 КК України). Сучасні напрями, засоби та методи протидії злочинності : матеріали Міжнародної конференції, присвяченої 105-річчю від дня народження видатного вченого- криміналіста, доктора юридичних наук, професора Віктора Павловича Колмакова (23 листопада 2018 року) / відп. за вип. проф. Тіщенко В.В., доц. Гресь Ю.О. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2018. С. 57–63.
Остапенко О.Є. Недопустимість розголошення відомостей досудового розслідування як гарантія охорони нотаріальної таємниці. Митна справа. № 1(91). 2014. Ч. 2, кн. 1. С. 154–158.
Довідник із застосування статті 2 Європейської конвенції з прав людини. Право на життя. Оновлено 31 серпня 2018. 50 с. URL: https://www.echr.coe.int/Documents/Guide_ Art_2_UKR.pdf.
Рішення «Алексахін проти України» (Заява № 31939/06). URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/974_925#Text.
L’affaire “Sellami c. France” (Requête no 61470/15). URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng #{%22fulltext%22:[%2261470/15%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBE R%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-206518%22]}.
Сase of “Bédat v. Switzerland” (Application no. 56925/08). URL: https://hudoc.echr.coe. int/eng#{%22fulltext%22:[%22B%C3%A9dat%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRA NDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-161898%22]}.