ЮРИДИЧНА ПРИРОДА ПРАВА НА КОМЕРЦІЙНУ ТАЄМНИЦЮ В КОНТЕКСТІ РЕКОДИФІКАЦІЇ ЦИВІЛЬНОГО ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.51989/NUL.2025.2.13Ключові слова:
комерційна таємниця, ноу-хау, інформація, інтелектуальна власність, недобросовісна конкуренціяАнотація
У статті проаналізовано питання, що стосуються комерційної таємниці як об’єкта цивільних прав. Звернута увага на проблему термінології, яка використовується в актах національного законодавства та в міжнародних документах для позначення даного об’єкта. Враховуючи підходи, які напрацьовані в рамках ЄС, загальним поняттям є «комерційна таємниця» (за термінологією Угоди TRIPS – «нерозкрита інформація»), тоді як «ноу-хау» є більш вузьким поняттям, що охоплює лише інформацію технічного чи технологічного характеру. Висловлено позицію, що в законодавстві про зовнішньоекономічну діяльність та в інвестиційному законодавстві доцільно застосовувати більш загальне поняття «комерційна таємниця». Проаналізовано питання щодо юридичної природи прав на комерційну таємницю. Звернута увага на відмінностях між правом інтелектуальної власності та правом на комерційну таємницю.Правова охорона останньої ґрунтується на режимі секретності відповідної інформації, що не є характерним для правової охорони об’єктів інтелектуальної власності. Комерційна таємниця як об’єкт цивільних прав має інформаційну природу, що не дозволяє ефективно застосовувати до цього об’єкта конструкцію майнових прав інтелектуальної власності. Значна увага в статті приділена аналізу положень Директиви 2016/943, яка хоч і виокремлює такі види комерційної таємниці, як ноу-хау та бізнес-інформація, проте закріплює для них уніфікований механізм захисту від неправомірного набуття, використання та розкриття. Звернута увага на те, що Директива 2016/943 не розглядає комерційну таємницю в якості об’єкта права інтелектуальної власності. Також проаналізовано Регламент Комісії № 316/2014, який відмежовує ноу-хау від об’єктів інтелектуальної власності. Зроблено висновок про доцільність виключення положень глави 46 із Книги 4 ЦК України та прийняття в Україні закону про комерційну таємницю, в основу якого мають бути покладені положення Директиви 2016/943.
Посилання
Convention Establishing the World Intellectual Property Organization of July 14, 1967 (as amended on September 28, 1979). URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/textdetails/12412
Paris Convention for the Protection of Industrial Property of March 20, 1883 (as amended on September 28, 1979). URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/text/287556
WIPO Intellectual Property Handbook / WIPO Publication № 489 (Е). Geneva: WIPO, 2004. 460 р.
Капіца Ю. М. Право інтелектуальної власності Європейського Союзу: формування, інститути, напрями розвитку. Київ : Академперіодика, 2017. 664 с.
Угода про торговельні аспекти прав інтелектуальної власності від 15 квітня 1994 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/981_018#Text
Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 27 червня 2014 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text
Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2016/943/oj/eng
Про зовнішньоекономічну діяльність: Закон України від 16 квітня 1991 року № 959-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#Text
Про інвестиційну діяльність: Закон України від 18 вересня 1991 року № 1560-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1560-12#Text
Про режим іноземного інвестування : Закон України від 19 березня 1996 року № 93/96- ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/93/96-%D0%B2%D1%80#Text
Про інформацію: Закон України від 02 жовтня 1992 року № 2657-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2657-12#Text
Кримінальний кодекс України від 05 квітня 2001 року № 2341-ІІІ. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text
Про захист від недобросовісної конкуренції: Закон України від 7 червня 1996 року № 236/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/236/96-%D0%B2%D1%80#Text
Кодифікація приватного (цивільного) права України / за ред. А. С. Довгерта. Київ: УЦПС, 2000. 336 с.
Цивільний кодекс України від 16 січня 2003 року № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text
Про державне регулювання діяльності у сфері трансферу технологій: Закон України від 14 вересня 2006 року № 143-V. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/143-16#Text
Концепція оновлення Цивільного кодексу України. Київ: Видавничий дім «АртЕк», 2020. 128 с.
Кохановська О. В. Цивільно-правові проблеми інформаційних відносин в Україні: автореф. дис. … д-ра юрид. наук. Київ: КНУ ім. Тараса Шевченка, 2006. 34 с.
Кодинець А. О. Договір про конфіденційність: істотні умови та особливості регулювання. Право і суспільство. 2018. № 2 . С. 72–77.
Жуков В. Підстави для розширеного тлумачення терміна «інформація» у чинному законодавстві України. Інтелектуальна власність. 2006. № 9. С. 30–38.
Носік Ю. В. Права на комерційну таємницю в Україні: монографія. Київ: КНТ, 2007. 240 с.
Дідук А. Г. Правовий режим конфіденційної інформації: цивільно-правовий аспект: автореф. дис. … канд. юрид. наук. Харків: ХНУВС, 2008. 21 с.
Галянтич М. К. Промислова власність: правові засоби охорони та захисту: монографія. Київ: НДІ прив. права і підприємництва, 2003. 256 с.
Івченко Т. В. Цивільно-правове регулювання комерційної таємниці як об’єкта права інтелектуальної власності в Україні: автореф. дис. … канд. юрид. наук. Київ: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2009. 17 с.
Капіца Ю. М. Захист прав на комерційну таємницю та ноу-хау в Україні у світлі імплементації Директиви (ЄС) 2016/943 та практики застосування. Інформація і право. 2021. № 4(39). С. 70–79.
Бєгова Т. І. Поняття «ноу-хау» і договір про його передання: монографія. Харків: Право, 2009. 160 с.
Рекодифікація цивільного законодавства України: виклики часу: монографія / за заг. ред. Н. С. Кузнєцової. 2-ге вид., доп. та перероб. Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2022. 908 с.
Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2004/48/oj/eng
Commission Regulation (EU) № 316/2014 of 21 March 2014 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to categories of technology trans- fer agreements. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/316/oj/eng
