ПРОБЛЕМА СПІВВІДНОШЕННЯ ПОНЯТЬ «ЕЛЕКТРОННЕ ПРАВОСУДДЯ», «ЕЛЕКТРОННЕ СУДОЧИНСТВО» ТА «ЕЛЕКТРОННИЙ СУД» В ЦИВІЛЬНОМУ ПРОЦЕСІ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.51989/NUL.2024.3.21Ключові слова:
цифровізація, нормативно-правове регулювання, інформаційно-комунікаційні технології (ІКТ), визначення понять, процесуальна форма.Анотація
Розвиток інформаційних технологій та повсюдна цифровізація не полишають осторонь і правову систему України, в тому числі й національний цивільний процес. Таким чином актуальною темою для здійснення досліджень є впровадження та використання електронних інструментів для у процесі здійснення правосуддя. Статтю присвячено аналізу співвідношення понять "електронне правосуддя", "електронне судочинство" та "електронний суд", що широко використовуються в наукових дослідженнях та різних нормативно-правових актах, однак їх правовий зміст та взаємозв’язок залишаються предметом дискусій серед науковців, як і питання їх функціонування в рамках цивільного процесу України. У статті досліджуються базові поняття "суд", "судочинство" та "правосуддя", з метою визначення їхніх основних функцій та місця в «традиційній» судовій системі. Правосуддя таким чином розглядається як діяльність судів, спрямована на розгляд і вирішення судових справ, судочинство - як процесуальна форма діяльності судів, а суд - як орган, уповноважений на здійснення правосуддя у спеціальній, встановленій процесуальним законом формі. Розглянуто та проаналізовано положення Рекомендацій Комітету міністрів Ради Європи CM/Rec (2009)1 в контексті вказаного в них визначення електронного правосуддя . Аналізується нормативно-правове регулювання електронного правосуддя в цивільному процесі України, включаючи впровадження Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС) та її підсистеми "Електронний суд", а також питання відмінності її назви, закріпленої у ЦПК України (ЄСІКС) від запропонованої (ЄСІТС) досліджуваними Концепцією галузевої програми інформатизації судів загальної юрисдикції та інших установ судової системи та Положенням про порядок функціонування окремих підсистем Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи. Важливою частиною дослідження у цій статті є формулювання на основі «традиційних» понять «правосуддя» ,«судочинство» та «суд» визначень та аналіз співвідношення понять «електронне правосуддя», «електронне судочинство» та «електронний суд» з урахуванням використання ІКТ для здійснення правосуддя. Дослідження вказує на той висновок, що в рамках цивільного процесу України електронне правосуддя реалізується у формі електронного судочинства, котре здійснюється за допомогою використання ІКТ «ЄСІТС (ЄСІКС)» та її підсистеми «Електронний суд» як засобів здійснення електронного правосуддя. Визначення чітких меж між цими поняттями сприятиме розробці ефективних правових механізмів, що відповідають сучасним викликам і потребам суспільства, забезпечуючи прозорість та доступність правосуддя.
Посилання
Застосування практики Європейського суду з прав людини при здійсненні правосуддя: науково-методичний посібник для суддів : практ. посіб. Київ : Координатор проектів ОБСЄ в Україні, 2015. 212 с. URL: https://www.osce.org/files/f/documents/4/7/232716.pdf (дата звернення: 22.06.2024).
Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини : Закон України від 23.02.2006 р. № 3477-IV : станом на 2 груд. 2012 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3477-15#Text (дата звернення: 22.06.2024).
Про доступ до судових рішень : Закон України від 22.12.2005 р. № 3262-IV : станом на 1 січ. 2024 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3262-15#Text (дата звернення: 22.06.2024).
Про затвердження галузевої Програми інформатизації місцевих та апеляційних судів і проекту побудови Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи на 2022-2024 роки : Наказ від 14.06.2024 р. № № 178. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0178750-22#Text.
Про затвердження Положення про порядок функціонування окремих підсистем Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи : Наказ від 17.08.2021 р. № 1845/0/15-21. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1845910-21#Text.
Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів N 2, 4, 7 та 11 до Конвенції : Закон України від 17.07.1997 р. № 475/97-ВР : станом на 13 берез. 2006 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/
laws/show/475/97-вр#Text (дата звернення: 22.06.2024).
Решота В. Проблеми визначення основних понять у сфері здійснення правосуддя. Вісник Львівського університету. Серія юридична. 2016. Вип. 62. С. 119–127. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vlnu_yu_2015_62_16 (дата звернення: 22.06.2024).
Татаренко В. Аналіз діючої системи здійснення судочинства та шляхи її регулювання державою. Державне управління: удосконалення та розвиток. 2010. № 10. URL: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=202 (дата звернення: 22.06.2024).
Ухвала Конституційного Суду України про відмову у відкритті конституційного провадження у справі за конституційним зверненням державного зовнішньоекономічного підприємства "Славутич-Сталь" щодо тлумачення статті 124 Конституції України і Закону України "Про міжнародний комерційний арбітраж" : Ухвала Конституц. Суду України від 14.10.1997 р. № 44-з. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/vz44u710-97#Text (дата звернення: 22.06.2024).
Цивільний процесуальний кодекс України : Кодекс України від 18.03.2004 р. № 1618-IV :станом на 21 черв. 2024 р URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text (дата звернення: 22.06.2024).
Bernaziuk O. O. Concepts and features of electronic judiciary in ukraine. Law and society. 2019. Vol. 3, no. 2. P. 15–20. URL: https://doi.org/10.32842/2078-3736-2019-3-2-3 (date of access: 22.06.2024).
Bohiv Y. Principles of justice as the basis of the functioning of the court system. Visnik Nacional’nogo universitetu «Lvivska politehnika». Seria: uridicni nauki. 2022. Vol. 9, no. 36. URL: https://doi.org/10.23939/law2022.36.030 (date of access: 22.06.2024).
Ivaniuta N. V. Electronic justice in civil cases: national and european experience. Law and society. 2020. No. 4. P. 72–76. URL: https://doi.org/10.32842/2078-3736/2020.4.10 (date of access: 22.06.2024).
Komziuk V. T. Regarding the normative definition of the concept and essence of justice. Analytical and comparative jurisprudence. 2023. No. 1. P. 88–92. URL: https://doi.org/10.24144/2788-6018.2023.01.14 (date of access: 22.06.2024).
Koshman A. Perspectives for the application of remote justice after COVID-19 pandemic. NaUKMA research papers. law. 2023. No. 9-10. P. 71–76. URL: https://doi.org/10.18523/2617-2607.2022.9-10.71-76 (date of access: 22.06.2024).
Nikolenko L. Electronic justice as a way to increase the efficiency of judicial proceedings. Uzhhorod national university herald. series: law. 2022. No. 71. P. 338–341. URL: https://doi.org/10.24144/2307-3322.2022.71.57 (date of access: 22.06.2024).
Recommendation of the Committee of Ministers to member states on electronic democracy (e-democracy) : recommendation of 18.02.2024 no. CM/Rec(2009)1. URL: https://www.coe.int/t/dgap/goodgovernance/Activities/KeyTexts/Recommendations/Recommendation_CM_Rec2009_1_en_PDF.pdf (date of access: 22.06.2024).
Report of ECHR of 12.10.1978 in no. 7360/76. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng%7B"itemid":["001-158239"]%7D.
Report of ECHR of 19.03.1970 in no. 2614/65. URL: https://hudoc.echr.coe.int/en%7B"itemid":["001-73431"]%7D.
Vatamanyuk L. Correlation of scientific approaches to the definition of justice. Visnik Nacional’nogo universitetu «Lvivska politehnika». Seria: uridicni nauki. 2020. Vol. 7, no. 26. P. 42–47. URL: https://doi.org/10.23939/law2020.26.042 (date of access: 22.06.2024).