ІНОЗЕМНИЙ ДОСВІД РЕГЛАМЕНТАЦІЇ ПЕРЕВАЖНОГО ПРАВА КУПІВЛІ ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ (НА ПРИКЛАДІ ДЕРЖАВ ЄВРОПИ)

Автор(и)

  • Петро Миколайович Кушнір Інститут правотворчості та науково-правових експертиз Національної академії наук України

DOI:

https://doi.org/10.51989/NUL.2025.4.27

Ключові слова:

придбання земельної ділянки, купівля об’єкта нерухомості, переважне право, іноземний досвід, досвід європейських країн, особливості правового регулювання

Анотація

У статті розглянуто особливості регулювання переважного права купівлі земельної ділянки на прикладі права на придбання земельної ділянки в країнах Європи. Інститут переважного права добре відомий європейській правовій системі. Сьогодні питання переважного права купівлі земельної ділянки врегульовано в низці країн Європи. Це як країни – члени ЄС, так й інші європейські країни. З’ясовано, що перелік суб’єктів переважного права купівлі земельної ділянки в різних країнах дещо різниться. До суб’єктів переважного права законодавство Румунії уналежнює співвласників, орендарів, власників сусідніх земельних ділянок та державу. Законодавство Словенії – співвласників, власників-фермерів сусідньої ділянки, що продається; орендарів земельної ділянки, що продається; інших фермерів; сільськогосподарські організації або самозайнятих осіб, які вимагають землю, або фермерське господарство для здійснення ним сільськогосподарської діяльності; Національний сільськогосподарський та лісовий фонд Республіки Словенія. У Польщі переважне право на придбання земель сільськогосподарського призначення в разі їх продажу надається в такому порядку: фізичній особі – фермеру, який є орендарем земельної ділянки, що пропонується для продажу, та орендує цю земельну ділянку не менш як три роки; Національному центру підтримки сільського господарства. У Хорватії Закон надає переважне право на купівлю та оренду сільськогосподарських земель фермерам, які працюють на власних сімейних фермах чи підприємствах, зареєстрованих для здійснення сільськогосподарської діяльності в реєстрі фермерських господарств. У Сербії суб’єкти права переважної купівлі визначаються Законом про нерухоме майно, який ставить усіх суб’єктів, незалежно від того, держава це чи інші особи, в однакове становище. Відзначається законодавчий підхід в аспекті регулювання переважного права купівлі земельної ділянки в країнах Європи також низкою інших відмінностей. Так, переважне право купівлі в Сербії здебільшого використовується для придбання землі сільськогосподарського призначення, тоді як, наприклад, у Франції цей інструмент використовують переважно для міських потреб.

Посилання

Зубрицький О. В. Європейський досвід правового регулювання переважних прав на сільськогосподарські землі. Порівняльно-аналітичне право. 2018. № 1. С. 166–169.

Зубрицький О. В. Правове регулювання обігу сільськогосподарських земель: досвід Німеччини та Франції. Правова держава. 2018. № 29. С. 425–433.

Лісова Т. В. Порівняльний аналіз правового регулювання земельних відносин: досвід країн Європейського Союзу для України. Наукові записки Львівського університету бізнесу і права. 2024. №40. С. 402–408.

Проніна О. В. Регулювання земельних відносин на прикладі зарубіжного досвіду. Теорія та практика державного управління і місцевого самоврядування. 2014. №1. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ttpdu_2014_1_20

Ходаківська О. В., Юрченко І. В. Регулювання ринкового обігу земель сільськогосподарського призначення у Франції. Економіка та держава. 2018. № 3. С. 17–21.

Юрченко Ю. І. Регулювання ринкового обігу земель сільськогосподарського призначення: досвід Польщі. Економіка АПК. 2018. № 4. С. 88–94.

Galletto L. The pre-emption right in Italian agriculture: A preliminary evaluation of the direct farmer-neighbouring owner’s case. Land Use Policy. 2018. № 72. P. 46–56.

Guichard P. Le droit de prеemption SAFER. 2017. URL: https://goo.gl/st7enr

Merlet M., Levesque R. The SAFERs, an original land market regulation mechanism that is operated by the State and farmers’ organisations in France. 2008. URL: https://goo.gl/T9dc6H

Mocanu L. The Regulation of the Pre-Emption Right in Law. Valahian Journal of Economic Studies. 2014 №5(3). P. 43.

Nikolić S. A Serbian perspective on pre-emption rights: change that was necessary? Instruments of Land Policy. Routledge, 2018. P. 218–222.

Rajnović L., Cico S. Position and protection of the interest of the holder of the right of preferred purchase of agricultural land. International scientific conference «Sustainable agriculture and rural development II». Institute of Agricultural Economics Belgrade, 2022. P. 283–290.

Svržnja K., Franić R. Developing agrarian structure through the disposal of state-owned agricultural land in Croatia. Agroeconomia Croatica. 2012. №4. P. 50–57.

Zevenbergen J., Frank A., Stubkjer E. Real Property Transactions; Procedures, Transaction Costs and Models. Amsterdam, 2007. 298 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-27

Номер

Розділ

ТРИБУНА МОЛОДОГО ВЧЕНОГО