ЛІНГВІСТИЧНА ВІКТИМОЛОГІЯ

Автор(и)

  • Василь Іванович Шакун Національна академія правових наук України; Інститут правотворчості та науково-правової експертизи Національної академії наук України https://orcid.org/0000-0002-1757-8453

DOI:

https://doi.org/10.51989/NUL.2025.4.19

Ключові слова:

мова, лінгвістична віктимологія, жертва, потерпілий, мовна репрезентація, віктимізація, мовні маркери травми, судово-лінгвістична експертиза, кримінальний процес, комунікація

Анотація

Статтю присвячено лінгвістичній віктимології – інноваційному міждисциплінарному напряму, що інтегрує положення кримінології, віктимології, лінгвістики, судової психології та кримінального процесу. Розкрито предмет лінгвістичної віктимології, який полягає у дослідженні мовних засобів, що формують соціальний образ жертви кримінального правопорушення, впливають на її правовий статус і психологічний стан, а також визначають особливості захисту її прав у кримінальному провадженні. Висвітлено основні аспекти взаємозв’язку між мовою, правовою оцінкою подій та суспільною реакцією на кримінальне протиправне діяння, включно з дослідженням мовних стратегій правоохоронців, суддів, адвокатів, експертів та медіа. Значну увагу приділено аналізу процесів вторинної віктимізації, що можуть виникати унаслідок некоректного мовного поводження з потерпілим (-и), знеособлення або упереджених формулювань у судовому та медійному дискурсі.Окремо проаналізовано мовні маркери травматичного досвіду (фрагментарність, паузи, самознецінення, уникання), які вимагають чутливої інтерпретації та можуть слугувати предметом судово-лінгвістичної експертизи для встановлення достовірності показань, впливу страху або тиску. Наголошено на значенні якості мови нормативно-правових актів і процесуальних документів: чіткість, нейтральність і узгодженість термінології є умовою недискримінаційної комунікації з потерпілими й превенції стигматизації. Запропоновано інституціоналізувати лінгвістичний аудит (глосарії, стандарти етичної мови, обов’язкова експертиза проєктів актів). Продемонстровано нові ризики цифрової віктимізації, коли штучний інтелект стає мовним тригером небезпечної поведінки, що потребує правового та експертного реагування. Зроблено висновок про ключову роль лінгвістичної віктимології у гуманізації кримінального процесу, підвищенні якості доказової комунікації й розбудові етичних стандартів взаємодії з жертвами у системі правосуддя.

Посилання

Туляков В. А. Віктимологія (соціальні та кримінологічні проблеми): монографія. Одеса : Юридична література, 2000. 336 с.

Віктимологія: навч. посіб. / В. В. Голіна, Б. М. Головкін, М. Ю. Валуйська та ін.; за ред. В. В. Голіни і Б. М. Головкіна. Харків : Право, 2017. 308 с.

Asfar N. A. A Literature Review of Hate Speech: Forensic Linguistics Study. International Journal of Forensic Linguistics. 2022. 3 (2). 109–114. DOI: https://doi.org/10.55637/ ijfl.3.2.6333.109-114

Posselt G. Can Hatred Speak? On the Linguistic Dimensions of Hate Crime. Linguistik Online. 2017. 82(3). 5–25. DOI: https://doi.org/10.13092/lo.82.3712

Джужа О. М. Запобігання злочинам: кримінолого-віктимологічна парадигма : монографія. Київ : Нац. акад. внутр. справ, 2015. 331 с.

Вераксич Т. В. До питання про стереотипізацію мовлення чоловіків і жінок. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2021. № 50. Т. 1. С. 43–45. DOI https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.50-1.9

Нєбитов А. А. Сексуальна експлуатація в Україні: кримінально-правовий та кримінологічний аналіз: монографія. Київ : Освіта України, 2016. 463 с.

Ювенальна віктимологія: теоретико-правова модель : монографія / Є. С. Назимко, М. С. Андріяшевська, Т. І. Тіточка. Запоріжжя : Гельветика, 2021. 208 с.

Довідник слідчого: практ. посіб. / кол. авт. ; за заг. ред. І. Вигівського та М. Цуцкірідзе. Київ : 7БЦ, 2024. 962 с.

Тичина Д. М. Віктимологічні ознаки та властивості жертв домашнього насильства. Юридичний науковий електронний журнал. 2023. № 5. С. 516–519. DOI https://doi.org/ 10.32782/2524-0374/2023-5/130

Юрченко Р. А. Роль жертви у генезі злочинної поведінки. Молодий вчений. 2021. № 1 (89). С. 54–57. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2021-1-89-12.

Про правотворчу діяльність : Закон України від 24.08.2023 р. № 3354-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3354-20#Text

В США зафіксували перший випадок вбивства під впливом ШІ, – WSJ. URL: https://ua.news/ua/technologies/v-ssha-zafiksuvali-pershii-vipadok-vbivstva-pid-vplivom-shi-wsj

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-27

Номер

Розділ

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ КРИМІНАЛЬНОГО ПРАВА ТА ПРОЦЕСУ