РОЛЬ НЕЗАЛЕЖНИХ ПРАВОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ У ЗАБЕЗПЕЧЕННІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ: ВІД ШВЕЙЦАРСЬКОЇ ЕКСПЕРТИЗИ ДО СТРАТЕГІЧНИХ ОРІЄНТИРІВ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОТВОРЧОСТІ
DOI:
https://doi.org/10.51989/NUL.2026.2.29Ключові слова:
сталий розвиток, корпоративна безкарність, Директива ЄС 2024/1760 (CSDDD), належна обачність, незалежні правові дослідження, правнича деонтологія, SLAPP-позови, НАН України, публічний інтересАнотація
У статті обґрунтовано роль незалежних правових досліджень у забезпеченні сталого розвитку та протидії корпоративній безкарності. Автори аналізують системні недоліки сучасного корпоративного управління, які дозволяють транснаціональним корпораціям перекладати на суспільство соціальні та екологічні ризики. На прикладі справи Airbus (2020) та «файлів Епштейна» обґрунтовано важливість правничої деонтології та висвітлено загрози «академічного захоплення» науки приватними інтересами.
Воєнний стан в Україні зумовлює її вразливість до багатьох ризиків (зокрема, регуляторного арбітражу через потребу країни в інвестиціях для реконструкції), притаманних країнам Глобального Півдня, попри європейську ідентичність України та її конституційно закріплений стратегічний курс на інтеграцію в ЄС.
Особливу увагу приділено викликам для України в контексті повоєнного відновлення. Обґрунтовано необхідність імплементації Директиви ЄС 2024/1760 про корпоративну належну обачність щодо сталого розвитку, розробки анти-SLAPP (стратегічні позови проти участі громадськості) механізмів для захисту громадського контролю та зміцнення інституційної автономії наукових установ НАН України як антикорупційних фільтрів правотворчості.
Окремий акцент зроблено на розробці механізмів модернізації інституційного статусу національних наукових установ України. Запропоновано перехід від ієрархічної моделі управління до функціональної автономії за прикладом швейцарського досвіду (зокрема моделі SICL), що передбачає створення автономних центрів наукових досліджень та правотворчої експертизи для ефективного захисту публічного інтересу.
Посилання
Pistor K. The code of capital: How the law creates wealth and inequality. Princeton University Press. 2019.
Konstytutsiia Ukrainy [Constitution of Ukraine]. (1996). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр
Lemaître B. Science, narcissism and the quest for visibility. The FEBS Journal, 2017. 284(17), 2829–2837. https://doi.org/10.1111/febs.14032
Pretelli I. Limiting corporate impunity through public and private international law. Mass Claims: An International Journal with a European Focus, 2025(1). https://denhollander.info/artikel/18726
Kuznetsova N. S. (Ed.). Rekodyfikatsiia tsyvilnoho zakonodavstva Ukrainy: vyklyky chasu [Recodification of the civil legislation of Ukraine: challenges of time]. 2021. Helvetika. https://lawmaking.academy/wp-content/uploads/Monografiya-Rekodyfikatsiya-tsyvilnogo-zakonodavstva-Ukrayiny.-Vyklyky-chasu.-Pershe-vydannya.-2021.pdf
Loi fédérale sur l’Institut suisse de droit comparé (LISDC) du 28 septembre 2018, RS 425.1. https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2019/586/fr
Conseil fédéral. Message sur la révision totale de la loi fédérale sur l’Institut suisse de droit comparé (LISDC) (FF 2018 899). 2018. https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2018/336/fr
Kramer X. E., de Graaf T. SLAPPs and the European Union: The upcoming Directive and the role of private international law. European Parliament, Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs. 2022. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2022/732268/IPOL_STU(2022)732268_EN.pdf
Serious Fraud Office. SFO enters into €3.6bn settlement with Airbus as part of global joint investigation (Case No: CO/4482/2019). 2020, January 31. https://www.sfo.gov.uk/2020/01/31/sfo-enters-into-3-billion-euro-settlement-with-airbus-as-part-of-global-joint-investigation/
Director of the Serious Fraud Office v Airbus SE, Deferred Prosecution Agreement, approved by Dame Victoria Sharp, Crown Court at Southwark, 31 January 2020. https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2020/01/Director-of-the-Serious-Fraud-Office-v-Airbus-SE-1.pdf
UK Bribery Act 2010, s. 7. 2010. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/23/section/7
Loi n. 2017-399 du 27 mars 2017 relative au devoir de vigilance des sociétés mères et des entreprises donneuses d'ordre. Journal officiel de la République française. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000034290626/.
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz [Act on Corporate Due Diligence Obligations for the Prevention of Human Rights Violation in Supply Chains] of 16 July 2021 (BGBl. I S. 2959). https://www.csr-in-deutschland.de/SharedDocs/Downloads/EN/act-corporate-due-diligence-obligations-supply-chains.pdf?__blob=publicationFile
Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations) of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2024), Arts. 964a–964c. https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/en#art_964_a
Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/2859. (2024). Official Journal of the European Union. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj
Directive (EU) 2024/1069 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 on protecting persons who engage in public participation from manifestly unfounded claims or abusive court proceedings (“Strategic lawsuits against public participation”). Official Journal of the European Union, L 2024/1069. http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1069/oj
Regulation (EC) No 864/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on the law applicable to non-contractual obligations (Rome II). (2007). Official Journal of the European Union, L 199/40. http://data.europa.eu/eli/reg/2007/864/oj
ELI Project on Business and Human Rights (Diana Wallis, Jonas Grimheden) https://www.europeanlawinstitute.eu/projects-instruments/instruments/eli-fra-report-on-business-and-human-rights-access-to-justice-and-effective-remedies/
Pretelli, I. (2024). The consequences of violence against women and children in armed conflicts for their intangible cultural heritage: A diachronic perspective on the universality of women’s rights. In G. Mastandrea Bonaviri & M. M. Sadowski (Eds.), Heritage in war and peace. Law and visual jurisprudence (Vol. 12, pp. 471–490). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-47347-0_30
Nova Centre on Business, Human Rights and the Environment. (2022, June 30). An intersectional feminist strategy for corporate accountability: Using strategic litigation to protect reproductive rights. Nova BHRE Blog. https://novabhre.novalaw.unl.pt/an-intersectional-feminist-strategy-for-corporate-accountability-using-strategic-litigation-to-protect-reproductive-rights/
UN Human Rights Council Independent Experts (2026). 'Flawed Epstein Files disclosures undermine accountability for grave crimes against women and girls.' OHCHR Press Release, 10 February 2026. https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/02/flawed-epstein-files-disclosures-undermine-accountability-grave-crimes
Kutz, J. The boys’ club: How Epstein’s influence shaped the exclusion of women in STEM. The 19th. 2026, February 23. https://19thnews.org/2026/02/epstein-files-academic-research-women-scientists/
Garisto D. Epstein files reveal deeper ties to scientists than previously known. Nature, 6. 2026. https://doi.org/10.1038/d41586-026-00388-0
Merton R. K. The Matthew Effect in Science. Science, 1968. 159(3810), 56–63. https://doi.org/10.1126/science.159.3810.56
Knobloch-Westerwick S., Glynn C. J. The Matilda Effect—Role congruity effects on scholarly communication: A citation analysis of communication research and journal of communication. Science Communication. 2013. https://doi.org/10.1177/1075547012472684
Asmodelle E. The collaboration of Mileva Marić and Albert Einstein. Asian Journal of Physics, 2015. 24(3), 325–340. https://asianjournalofphysics.com/volume-24-no-4/
Zinchenko-Tulub Ya. S., Ostrovska B. V. Reformy dlia zakhystu vykryvachiv v Ukraini: mizhnarodnyi dosvid ta perspektyvy vprovadzhennia [Whistleblower protection reforms in Ukraine: International experience and implementation prospects]. Naukovyi visnyk publichnoho ta pryvatnoho prava [Scientific Bulletin of Public and Private Law], 2025. 1(37). https://doi.org/10.32844/2618-1258.2025.1.37
Republic of Lithuania. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 95, 142, 144, 148, 285 ir 286 straipsnių pakeitimo įstatymas [Law on Amending Articles 93, 95, 142, 144, 148, 285 and 286 of the Code of Civil Procedure of the Republic of Lithuania] (No. XIV-1011). Teisės aktų registras [Register of Legal Acts]. TAR Nr. 2022-06552. 2022. https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/398e09f2b84211ecaf79c21204c35941
Republic of Lithuania. (2017). Law on the Protection of Whistleblowers (No. XIII-804). https://www.prokuraturos.lt/data/public/uploads/2020/02/1.9-225-praneseju-apsaugos-istatymas-eng.pdf
Hospodarskyi protsesualnyi kodeks Ukrainy [Commercial Procedural Code of Ukraine] No. 1798-XII. (1991). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1798-12
Tsyvilnyi protsesualnyi kodeks Ukrainy [Civil Procedural Code of Ukraine] No. 1618-IV. (2004). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15
Institute of Lawmaking and Scientific and Legal Expertise of the NAS of Ukraine. (2024). Statute of the Institute of Lawmaking and Scientific and Legal Expertise of the National Academy of Sciences of Ukraine. https://lawmaking.academy/wp-content/uploads/Statut_Instytutu_pravotvorchosti_ta_naukovo_pravovyh_ekspertyz_NANU-1.pdf
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
