ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ ПРИВАТНОГО ПРАВА В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ ПРАВІ ТА В ОНОВЛЕНОМУ ЦК УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Олексій Олександрович Кот Інститут правотворчості та науково-правових експертиз Національної академії наук України https://orcid.org/0000-0002-7284-4507

DOI:

https://doi.org/10.51989/NUL.2026.2.6

Ключові слова:

приватне право, сторони правовідносин, загальні засади, принципи права, добросовісність, справедливість, свобода договору, зловживання правом, договірне право, захист прав

Анотація

У статті здійснено комплексний науково-правовий аналіз загальних засад приватного права як фундаментальної категорії сучасного цивільного права. Обґрунтовується, що засади приватного права виступають не лише ідеологічною та ціннісною основою правового регулювання, але й виконують регулятивну, інтерпретаційну та правотворчу функції, визначаючи межі дозволеної поведінки суб’єктів приватноправових відносин і забезпечуючи баланс між приватним інтересом та публічним благом.
Особливу увагу приділено трансформації підходів до закріплення засад у проєкті оновленого Цивільного кодексу України, де відбувається перехід від концепції засад цивільного законодавства до більш широкої категорії засад приватного права, що відповідає сучасній європейській правовій традиції. Досліджено вплив доктрини європейського приватного права, уніфікованих актів (PECL, DCFR, CISG) та практики правових систем держав-членів ЄС на формування відповідних положень проєкту ЦК України.
У роботі проведено порівняльно-правовий аналіз нормативного закріплення загальних засад у цивільних кодексах Німеччини, Франції, Італії, Нідерландів, Бельгії, Чехії, Молдови, Казахстану та Грузії. Встановлено, що існують різні моделі їх закріплення: імпліцитна (через генеральні клаузули), фрагментарна (через окремі норми) та системна (через спеціальні статті-принципи).
Обґрунтовано висновок про те, що проєкт оновленого ЦК України тяжіє до системної європейської моделі, забезпечуючи підвищення рівня правової визначеності та ефективності правозастосування. Загальні засади приватного права розглядаються як універсальний інструмент забезпечення справедливості, добросовісності та пропорційності у цивільних правовідносинах, що набуває особливого значення в умовах європейської інтеграції України.

Посилання

Проєкт Цивільного кодексу України : законопроєкт від 09.04.2026 № 15150. URL: https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/Card/57356

Цивільний кодекс України від 16.01.2003 № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/435-15

Концепція оновлення Цивільного кодексу України. URL: https://www.rada.gov.ua/files/kontseptsiia.pdf

Basedow J. Book II. Principles. In: EU Private Law: Anatomy of a Growing Legal Order. Intersentia; 2021.

Reich N. General Principles of EU Civil Law. Cambridge: Intersentia, 2014.

Хартія основоположних прав Європейського Союзу. Official Journal of the European Union. 2012. C 326. С. 391–407.

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB). Gesetze im Internet. URL: gesetze-im-internet.de

Code civil de la République française. Légifrance. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006070721

Codice civile italiano. Normattiva: Il portale della legge vigente. URL: https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:codice.civile:1942-03-16;262

Burgerlijk Wetboek. Overheid.nl: Wettenbank. URL: overheid.nl

Code civil de Belgique. Service public fédéral Justice. URL: just.fgov.be

Občanský zákoník (Česko). Zákony pro lidi. URL: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2012-89

Codul civil al Republicii Moldova. Registrul de Stat al Actelor Juridice. URL: legis.md〈=ro

Civil Code of the Republic of Kazakhstan (General Part) : Law of the Republic of Kazakhstan No. 268-XIII of December 27, 1994. «Adilet» Information and Legal System of Normative Legal Acts of the Republic of Kazakhstan. URL: zan.kz_

Civil Code of Georgia : Law of Georgia No. 786-rs, June 26, 1997. Legislative Herald of Georgia (Matsne). URL: matsne.gov.ge

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-21

Номер

Розділ

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ПРИВАТНОГО ПРАВА