РЕЧОВІ МОДЕЛІ ЗАМІЩЕННЯ ПРАВА ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ ТА ГОСПОДАРСЬКОГО ВІДАННЯ КРІЗЬ ПРИЗМУ DCFR
DOI:
https://doi.org/10.51989/NUL.2026.3.38Ключові слова:
речові права, Draft Common Frame of Reference (DCFR), оперативне управління, господарське відання, узуфрукт, numerus clausus, права користування, публічна власність, реформування цивільного законодавстваАнотація
Стаття присвячена комплексному аналізу речово-правових моделей, зафіксованих у Модельних правилах європейського приватного права (Draft Common Frame of Reference, DCFR), як потенційної цивілістичної альтернативи радянським рудиментам у праві України – праву оперативного управління та праву господарського відання. Актуальність дослідження зумовлена реформуванням майнової основи публічного сектору економіки України, разом із прийняттям Закону України № 4196-IX «Про особливості регулювання підприємницької діяльності окремих видів юридичних осіб та їх об’єднань у перехідний період» та втратою чинності Господарським кодексом України. Автор акцентує увагу на тому, що право оперативного управління та право господарського відання є штучними пострадянськими конструкціями, які не мають аналогів у правових системах держав континентальної Європи, розмивають межі майнової відповідальності підприємств та суперечать принципам ефективної ринкової економіки. У межах роботи проведено оцінювання чотирьох груп речових прав, визначених Книгою VIII DCFR: забезпечувальних прав, прав користування, прав на набуття та прав довірчої власності. Крізь призму критеріїв стабільності речового титулу, повноти правомочностей володіння і користування, публічності та відповідності принципу numerus clausus, проаналізовано спроможність кожної із груп замістити ліквідовані радянські інститути. Доведено, що забезпечувальні права, попри їхню важливість для кредитування, не забезпечують автономії суб’єкта в управлінні активами. Права на набуття та довірча власність розглядаються як обмежено придатні або ризикові через загрозу прозорості публічних активів та їхню невідповідність цілям поточного управління майном. Ключовим висновком статті є обґрунтування того, що саме «права користування» (use rights), які в українській доктрині реалізуються через інститут узуфрукту, мають найвищу системну спроможність до заміщення господарського відання та оперативного управління. Водночас наголошено на необхідності запровадження суворих законодавчих запобіжників при імплементації цих моделей для уникнення відтворення дискреційних патологій публічного власника.
Посилання
Про особливості регулювання підприємницької діяльності окремих видів юридичних осіб та їх об’єднань у перехідний період : Закон України від 09.01.2025 № 4196-IX. Верховна Рада України : офіційний веб-сайт. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4196-20#Text (дата звернення : 01.07.2026).
Господарський кодекс України : Закон України від 16.01.2003 № 436-IV втратив чинність 09.01.2025). Верховна Рада України : офіційний веб-сайт. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/436-15#Text (дата звернення: 01.07.2026).
Akkermans B. The principle of numerus clausus in European property law : Doctoral Thesis. Maastricht : Maastricht University, 2008. URL: https://cris.maastrichtuniversity.nl/ws/portalfiles/portal/1386614/guid-9388e80c-c577-4c74-a99b-0e27439bd792-ASSET1.0.pdf (дата звернення: 16.04.2026).
Tomášek, M., Šmejkal, V. та ін. Коментар до Договору про функціонування ЄС, Договору про ЄС та Хартії основоположних прав ЄС. Прага: Wolters Kluwer ČR, 2024, 1780 с. (дата звернення: 16.04.2026).
Речове право: пріоритети та перспективи : матеріали Київських правових читань (Київ, 22 березня 2019 року) / Р. А. Майданик, Я. М. Романюк та ін. ; відп. ред. Р. А. Майданик. Київ : Алерта, 2019. С. 9–32.
Харченко Г. Г. Речові права у законодавстві, доктрині та судовій практиці України : дис. ... д-ра юрид. наук : 12.00.03 / Харченко Георгій Георгійович ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. Київ, 2017. 506 с.
Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law: Draft Common Frame of Reference (DCFR). Outline Edition / ed. by C. von Bar, E. Clive, H. Schulte-Nölke and others. Munich : Sellier, 2009. 651 p. URL: https://sakig.pl/wp-content/uploads/2019/01/dfcr.pdf (дата звернення: 16.04.2026).
Харитонов Є. О., Харитонова О. І. Принципи DCFR: сутність та значення для гармонізації цивільного законодавства України з правом Європейського Союзу. Часопис цивілістики. Вип. 18. С. 164–170.
Принципи європейського договірного права. Коментарі та рекомендації / пер. з англ. ТОВ «Асоціація експортерів і імпортерів «ЗЕД». Київ: Асоціація «ЗЕД», 2013. 304 с.
Про управління об’єктами державної власності : Закон України від 21.09.2006 № 185-V. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/185-16 (дата звернення: 08.04.2026).
Про місцеве самоврядування в Україні : Закон України від 21.05.1997 № 280/97-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/280/97-вр (дата звернення: 08.04.2026).
Real World: A guide to international real estate guide. DLA Piper. URL: https://www.dlapiperrealworld.com/law/index.html?t=finance (дата звернення: 16.04.2026).
Примак В.Д. Ця багатогранна застава. Юридичний вісник. URL: https://www.gov.lica.com.ua/b_text.php?type=3&id=103149&base=1 (дата звернення: 01.12.2020).
Рябчинська А. О. Співвідношення права довірчої власності як способу забезпечення виконання зобов’язання та застави. Вісник Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут». Політологія. Соціологія. Право. 2020. Вип. 4 (48). С. 130–135. DOI: https://doi.org/10.20535/2308-5053.2020.4(48).233298 (дата звернення: 16.04.2026).
Некіт К. Г. Довірча власність як спосіб забезпечення виконання зобов’язань: аналіз вітчизняного та зарубіжного законодавства. Часопис цивілістики. 2016. Вип. 21. С. 78–81.
Турчин С.А. Узуфрукт як інститут заміщення права оперативного управління та господарського відання. Юридичний науковий електронний журнал. №4, 2026. С. 72–75. DOI https://doi.org/10.32782/2524-0374/2026-4/14 (дата звернення: 02.07.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

